Hiç kimseye borçlu kalmama prensibiyle yaşamını sürdüren sosyetik esasoğlanf, Ichinomiya Kou'nun hayatı tuhaf bir kız tarafından kurtarılır. Kızımız Nino oldukça güzeldir ama kendisini venüslü sanıp, Arakawa nehrindeki köprünün altında yaşamak gibi acayip huyları vardır. Artık Nino'ya hayat borcu olan Kou'nun hayatı değişir ve bu durum onunla birlikte köprü altında yaşamaya başlamasıyla sonuçlanır.Serinin 2. sezonudur.